Interprétation : Des Solutions Professionnelles pour une Communication Efficace

DILLI Traduction, grâce à son équipe d’interprètes expérimentés et à sa large gamme de langues, est à vos côtés pour répondre à vos besoins de communication internationale ! Nous proposons des services d’interprétation précis et fluides pour tous types d’événements, des conférences aux réunions d’affaires.

Qu’est-ce que l’Interprétation ?

L’interprétation consiste à traduire oralement les propos d’un orateur, soit simultanément, soit consécutivement, dans une langue cible. Elle est assurée par des interprètes expérimentés et qualifiés dans les situations où une communication précise et efficace est cruciale.

Types d’Interprétation :

• Interprétation Simultanée : La traduction est effectuée en même temps que l’orateur prend la parole. Ce type d’interprétation est utilisé pour les conférences, les séminaires et les diffusions en direct. Il nécessite un équipement spécifique (cabine, casques, micros).
• Interprétation Consécutive : La traduction est effectuée après que l’orateur ait terminé une partie de son discours. Ce type d’interprétation est utilisé pour les réunions d’affaires, les entretiens et les audiences judiciaires, événements de plus petite envergure.
• Interprétation Chuchotée (Chuchotage) : L’interprète se place à côté de l’auditeur et lui traduit à voix basse. Ce type d’interprétation convient pour un petit nombre d’auditeurs.
• Interprétation de Liaison : L’interprète accompagne les invités étrangers. Ce type d’interprétation est utilisé pour les visites de villes, les visites d’usines et les voyages d’affaires.

Demande de devis