
Ardıl Tercüme
DİLLİ Tercümanlık olarak, sözlü çeviri alanında uzmanlaşmış ardıl tercüme hizmetlerimizle, çeşitli sektörlerdeki ihtiyaçlarınıza profesyonel çözümler sunuyoruz. Ardıl tercüme, video konferans görüşmeleri, yabancı konuk ağırlama, yabancı futbolcu tercümeleri gibi birçok alanda tercih edilen etkili bir çeviri yöntemidir. Simultane çeviriye kıyasla daha düşük risk taşıyan ardıl tercüme, özellikle hassas iletişim gerektiren durumlarda sıklıkla tercih edilmektedir.
Ardıl Tercüme Uzmanlık Gerektirir
Ardıl tercüme, sözlü çevirinin en incelikli alt türlerinden biridir ve yüksek düzeyde uzmanlık gerektirir. Bu hizmeti sunan çevirmenlerimiz, hem kaynak dili hem de hedef dili mükemmel derecede bilmekte ve alanlarında derinlemesine bilgi sahibi olmaktadır. Ardıl tercümenin en önemli özelliği, çeviri sürecinde herhangi bir teknik ekipman kullanılmamasıdır. Çevirmenimiz, konuşmacının ifadelerini cümle cümle not alır ve konuşmacı tamamladıktan sonra hedef dile aktarır, böylece anlam bütünlüğü ve doğruluğu en üst düzeyde korunur.
Ardıl Tercümenin Yaygın Kullanımı
Ardıl tercüme, genellikle az sayıda kişinin bulunduğu toplantılar ve görüşmelerde tercih edilir. Konuşmacı, konuşmasını yaklaşık 3-4 cümlelik bölümlere ayırır ve çevirmen bu cümleleri not alarak, konuşmanın durakladığı anlarda tercümeyi gerçekleştirir. Büyük ve resmi toplantılarda ise konuşma içeriği daha kısa parçalara bölünür veya konuşmanın tamamlanmasının ardından tercüme yapılır. Bu yöntem, iletişimin akıcı ve anlaşılır olmasını sağlar.
Ardıl Tercümenin Sıklıkla Tercih Edildiği Durumlar
Ardıl tercüme hizmetimiz, aşağıdaki durum ve ortamlarda sıkça tercih edilmektedir:
– Video Konferans Görüşmeleri
– Yabancı Futbolcu Tercümeleri
– Yabancı Konuk Ağırlama
– Şantiye Gezileri
– Bilirkişi Heyetleri
– Telefon Görüşmeleri
– Uluslararası Fuar ve Organizasyonlar
– Mülakatlar
– Basın Toplantıları
En Cazip Sözlü Tercüme Fiyatları
DİLLİ Tercümanlık olarak, Türkiye’nin en rekabetçi fiyatlarını sunarak tüm sektörlerdeki ardıl tercüme ihtiyaçlarınızı karşılıyoruz. Ana dillerinde uzman, deneyimli çevirmen kadromuzla, en uygun maliyetlerle yüksek kalitede hizmet sunuyoruz. Müşteri odaklı yaklaşımımızla, siz değerli müşterilerimize geniş dil çözümleri ve esnek fiyat seçenekleri sunmanın gururunu yaşamaktayız.
Çözüm Odağınız Olmak İçin Bir Tık Uzağınızdayız
Objektif ve kaliteli ardıl tercüme hizmetlerimizle tanışmak ve dil bariyerlerinizi ortadan kaldırmak için sizleri büromuza davet ediyoruz. Büromuzu ziyaret etme imkanınız yoksa, web sitemiz (http://www.dillitercumanlik.com) üzerinden veya telefonla bize ulaşarak fiyat teklifi alabilir ve hizmetlerimiz hakkında detaylı bilgi edinebilirsiniz. DİLLİ Tercümanlık, dil konusundaki tüm ihtiyaçlarınızda güvenilir çözüm ortağınız olmaktan mutluluk duyar.